Le renseignement des informations nominatives collectées sont transmis volontairement par le CLIENT dans le cadre de sa réservation. Ces informations sont strictement confidentielles.
Le CLIENT est informé que le traitement automatisé d’informations, notamment la gestion des adresses e-mail, a fait l’objet d’une déclaration en date du à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) sous le numéro :
Conformément à la loi Informatique et Libertés n°78-17, le CLIENT dispose d’un droit d’accès, de modification et de suppressions sur les données le concernant. Ce droit peut être exercé auprès de CALM APPART HOTEL 2, rue des Buisses 59000 LILLE.